Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
EL PLEONASMO EN LA LENGUA ESPAÑOLA
El pleonasmo es una figura retórica que consiste en agregar palabras a modo de repetición, que no son necesarias, con el fin de resaltar una...
-
- El español es el segundo idioma más hablado del mundo. Cada año, el Instituto Cervantes publica un anuario donde habla de la salud que... -
Curiosidad es el querer saber algo mediante la investigación, la observación y el aprendizaje. Las personas curiosas suelen tener una mental...
VANESSA INCONTRADA: Hija de padre italiano y madre española: Nacida en Barcelona. Rostro del Año
LLEGAR HASTA EL FINAL TIENE PREMIO
Esto es porque en frances Catalunya se escribe Catalogne y España, Espagne.
ResponderEliminar¡¡¡Como son estos gabachos!!!
:)
SALUD.
Eso quiere decir que el gobierno francés está en vías -o en autovías en este caso- de reconocer la catalanidad de la Cataluña del Norte, también llamado Rosellón.
ResponderEliminarA GROUCHO:
ResponderEliminarTu explicación es inapelable.
AL DR. KRAPP:
Supongo que te refieres al Languedoc-Rousillon, pero si vieras dónde están dichos rótulos, no aventurarías esa hipótesis...
Luis Antonio:
ResponderEliminarMi visión, aunque no sea la acertada, pero así lo veo yo, es que parece ser que Francia no distingue que Cataluña es de España, porque pone dos indicaciones, España lo pone con dirección hacia la derecha, mientras que Cataluña todo recto, ¿por qué no se ahorra los letreros poniendo tan sólo uno, el de España? ¡no lo entiendo! por favor, ¿me puedes decir qué es lo que entiendes tú al respecto? ¡es que es incomprensible, de verdad! nunca había visto una cosa igual.
Un beso.
Perdón pero no entiendo donde está la curiosidad.... Que parece que se toma toda la comunidad catalana como algo independiente??? Yo creo que más bien es porque igual los gabachos y todos los que lleguen a nuestro país por esa frontera (alemanes a patadas, etc, etc) y que pasan sus vacaciones en la costa catalana, son pelín torpes y para que se orienten bien, se lo ponen mascao, no???
ResponderEliminarUn beso, Luis, y feliz finde
Tiene muchas lecturas, las que cada cual quiera.
ResponderEliminarYo no sabría dar la mía sin polemizar así que me cayo.
Besos provocador.
jeje...
ResponderEliminarERES MALO...
A MARÍA:
ResponderEliminarCuando propongo un tema para opinar o debatir es porque no lo tengo claro. Por lo tanto no puedo ayudarte, María. A lo mejor es que me desconcierta tanto como a ti.
Besos
A NOVICIA DALILA:
Tu comentario es muy jocoso. Como se enteren los gabachos te van pedir visado para entrar en las Galias...
Besos y feliz fin de semana, Novicia.
A ROSALÍA:
Me encantaría que polemizases a tal respecto, pero me da la impresión de que te da miedo...
Por lo menos, tu beso es provocador. Algo es algo...
Besos también provocadores
A GROUCHO:
Tú, muy chulo, pero tampoco te mojas...
Sin duda es un despropósito que pondrá eufórico a más de un independentista y sumirá en la perplejidad a los que se sientan también españoles. Supongo que la respuesta irónica sería poner en La Junquera otro cartel que señale Francia por un lado y Catalunya Nord por otro. ¿Quién diseña los carteles de carreteras en Francia? Pienso que es un error y que probablemente no se ha hecho con aviesas intenciones. Pero se las trae, se las trae...
ResponderEliminarDesconozco donde está tomada esta fotografía, pero una vez revisada, tengo la sensación de que no está en territorio francés. Ellos no se ocupan de estas "frivolidades". Más creo que sea decisión de las autoridades catalanas pensando que los visitantes de habla francesa son un poco "cortos". Deberían ponerlos tambien en ingles, alemán, italiano y flamenco.
ResponderEliminarCuando el diablo no tiene nada que hacer ....
Por cierto, ¿donde están fijados?
Yo no creo que haya ningún atisbo de independentismo en estos letreros. Yo pienso que es una indicación que, sin mala fe, está hecha para que los franceses se entiendan. Y me parece que aquí lo único que se pretende es que la gente (los franceses) no se hagan lío; y así lo tienen claro. Pero acepto que esto aquí en España es un guiño al independentismo.
ResponderEliminarMuy curioso.
Un abrazo.
Yo creo que está puesto para que los españoles que queramos volver a España sin cabrearnos, tengamos un camino alternativo.
ResponderEliminarUn abrazo
PD: tengo grandísimos amigos catalanes que mi comentario le produciría cuanto menos una carcajada de asentimiento.
Mas Catalunha não faz parte de Espanha?
ResponderEliminarTambém já vi o mesmo relativamente à Galiza...
Bom final de semana.
A JOSELU:
ResponderEliminarNada que añadir a tu comentario, salvo asentir
A BENJAMÍN:
Tanto si están a un lado como al otro de la frontera es una ridiculez, ¿no? Por no decir un palabro...
A MIGUEL:
Eres muy comedido, Miguel. A lo mejor es como tú dices...
Otro abrazo
A JOTA MATE:
Yo creo que estas cosas hay que tomarlas con buen humor...para que no se resienta ningún órgano.
Otro abrazo
A Säo:
Cataluña es, por supuesto, una comunidad de España como tantas otras. Eso no quita que algunos no lo vean con buenos ojos. La pluralidad de pensamiento implica eso.
Me gustaría que concretases más lo que dices de Galicia
Feliz fin de semana y gracias por tu visita, Säo
Hace mucho que nos hemos extraviado.
ResponderEliminareeeh yo, estoy con Groucho. Si es que esta clarinete!"
ResponderEliminarA Pedro Ojeda Escudero:
ResponderEliminarPues las indicaciones están bien claras y en distintas lenguas...
A cristal00k:
Me haces gracia - igual que Groucho - pero me decepcionas. No esperaba esto de ti... ¿Estás bien?
Un abrazo
eeeh... digamos que he estado mejor.
ResponderEliminarPor otra parte, lo de las señales e indicaciones de tráfico, roza casi siempre el surrealismo.
A Cistal00k:
ResponderEliminarSiempre asocio la canción "las chiscas son guerreras..." contigo. Por eso, cuando te veo dar la razón sin "pero alguno" a un hombre me pregunto si estás bien...
Es bromaaaaaaaaaa
Un abrazo
No os deis mal, que es una falsificación más mala...
ResponderEliminarLa E40 va de el norte de francia a kazajistan, y la E17 es la frontera franco-belga.
Si los franceses de a pie no distinguen a un bombero de manresa hablando catalán de un vasco español con acento raro.
A Anónimo:
ResponderEliminarNo descarto una falsificación, pero eso de que la E40 vaya a Kazajistan...
En cambio la E17 empalma con la E25 y ésta con la E15 que si va hacia Cataluña-España
La E40 va de Calais a Kirguistán, la E17 sale de la E40 en Bélgica, a la altura de Gante, la foto está tomada a ese nivel. Es como si saliendo de Madrid hubiera una señal que pusiera Francia de frente y Alsacia a la derecha.
EliminarHola,
ResponderEliminarPero al final, sabes o no sabes dónde se tomó esta fotografía? O dinos cómo te ha llegado, al menos.
A Anónimo:
ResponderEliminarFacilítame la dirección de tu correo electrónico y te doy los detalles que me pides, ¿vale?
Luis Antonio,
ResponderEliminarCatalunya no es una Comunidad Autonoma de España mas. Es una de las tres comunidades historicas reconocidas en la Constitucion. Es un estatus especial que se remonta a la aprobacion en tiempos de libertad (antes del golpe de Estado de Franco) de sus respectivos Estatutos de Autonomia, como muestra de su voluntad secular de autogobierno en la nueva configuracion federal de la Republica, asi como de sus peculiaridades historicas y culturales. Segun el Derecho Internacional, una Nacion se define segun tres parametros: historia comun (tradiciones, elementos identitarios, etc.), lengua (catalan, euskera, galego, castellano/español), y voluntad de autogobierno sostenida y demostrable historicamente. En los tres casos estas caracteristicas se cumplen.
Un saludo para todos! Excelente foro!
Es falsa, ni la E40 ni E17 pasan por Cataluña ni por España, en estos carteles pone otra cosa, es una falsificación digital.
ResponderEliminarMuchas gracias. En algún comentario anterior ya se ha indicado. Saludos
EliminarSeñores por favor... que es falsa! No veis el radioactivo del blanco? Ponerlo en google vereis que existe ese mismo cartel y que no pone eso! Por favor googlear un poco no os quedeis con la primera idea de nada... existe un libro con ese cartel de portada... y no existe dicho cartel...
ResponderEliminar