¡ ESTIC FINS ALS COLLONS DE TOTS NOSALTRES ¡

Supongo que por la lógica deformación profesional que me obliga a ser comedido con mis palabras dentro del aula, por autorrepresión, por la malsonancia de algunos exapruptos, por lo que sea.... Lo cierto es que no me gusta decir palabrotas. A veces presumo de ello y otras... me lamento por mi falta de espontaneidad.

Lo que está pasando en este país, antes,  “piel de toro” y ahora, “pellejo de chorizo”,  clama al cielo y pone en cuarentena la voluntad de ser ponderado en la expresión tanto del fondo como de las formas.

En la búsqueda de una solución para salir de este trance, me han venido a la memoria las “gloriosas” palabras que pronunció Don Estanislao Figueras, Presidente de la I República, en pleno Consejo de Ministros, allá por el año 1873:

«Senyors, ja no aguanto més. Vaig a ser-los franc: ESTIC FINS ALS COLLONS DE TOTS NOSALTRES!»  (1)

Por lo visto, el catalán Don Estanislao Figueras estaba más que harto de las eternas discusiones, estériles y fratricidas que estaban conduciendo al país a una parálisis total y a  una crisis desintegradora sin parangón.

Pocos días después dejó una carta de dimisión en su despacho, se fue a dar un paseo al parque del Retiro y, sin decir una palabra a nadie,  tomó el tren en la estación de Atocha y no descendió de él hasta llegar a Paris. Aunque algunos lo tacharon de cobardía, creo que fue una sabia decisión. A más de uno le entran ganas irreprimibles de salir corriendo de este “dichoso” país...

Ayer, el Sr. Rajoy, en su cibernética rueda de prensa, podía haber emulado al Sr. Figueras, en gallego o en castellano... Y habría quedado como lo que creo que no es, un señor...

(1).- “Señores, ya no aguanto más. Voy a serles franco: ESTOY HASTA LOS COJONES DE TODOS NOSOTROS”

¡ VIVAN LAS BITÁCORAS !

Antonio Cambronero, informático y bloguer profesional en la Red desde el 25 de enero de 2001 con Blogpocket.com,  recoge en un vídeo conmemorativo "50 razones para seguir manteniendo el blog en 2013"

Tengo que reconocer que infunde moral... Al menos, a mí.

LUDMILLA ( y II)

Ludmilla me comunica alborozada que ha protagonizado una noticia que recoge La Vanguardia. Sucedió el pasado mes de diciembre.  Me enseña un recorte con una fotografía donde aparece ella muy alterada, forcejeando con alguien que la sujeta por un brazo y amenazando con el otro a un coche rodeado por manifestantes. A pie de foto este texto: Trabajadores de Vall d´Hebron zarandean el coche del conseller Boi Ruiz.

 

Ludimilla me explica que acudió a la manifestación para protestar contra este conseller porque ha retirado la subvención de la guardería del hospital. En principio, me narra un tanto exaltada, sólo querían montarle una pitada y cacerolada, pero al tener conocimiento de que el conseller quiso esquivarlos saliendo por otra puerta del recinto hospitalario, la indignación creció y fueron corriendo hacia donde se hallaba aparcado el coche oficial. Varios de los manifestantes y ella  golpearon la carrocería del vehículo, llegando incluso a romper un retrovisor.

 

Ludmilla, que ha dibujado en el recorte del diario un bocadillo de viñeta con una exclamación alusiva a la familia del conseller, me dice que este señor es un cobarde porque no quiso recibir a una comisión que quería entregarle miles de firmas en contra del cierre de la Escola Bressol. Cuando le pregunto en qué le afecta a ella o a su familia esta medida, me dice que en nada, pero le basta  y le sobra con que perjudique a los demás...

 

- ¿Supongo que tú que siempre dices que hay que dialogar para resolver los problemas me vas a echar una bulla...?

- Tienes razón, pero también os digo que cuando el diálogo es imposible hay que pasar a otro nivel de actuación – le respondo.

- Y eso, ¿qué es?

- Me parece que lo sabes muy bien, Ludmilla...

 

Después de este peculiar comienzo de la clase, le reclamo los deberes  y me dice que sólo ha tenido tiempo de comentar un poema de A. Machado. El poema es este:

 

“Nunca perseguí la gloria 
ni dejar en la memoria 
de los hombres mi canción; 
yo amo los mundos sutiles, 
ingrávidos y gentiles 
como pompas de jabón. 
Me gusta verlos pintarse 
de sol y grana, volar 
bajo el cielo azul, temblar 
súbitamente y quebrarse”

 

- ¿Lo has seleccionado por influencia de Joan Manuel Serrat?

- No, lo he escogido porque de pequeña me gustaban las “pompas de jabón” y por los colores que cita. Son chulos...¿eh?

LUDMILLA (I)

Ludmilla me comunica alborozada que ha protagonizado una noticia que recoge La Vanguardia. Sucedió el pasado mes de diciembre.  Me enseña un recorte con una fotografía donde aparece ella muy... Lo dejo para luego. Antes procede presentar a esta chica.

        

Ludmilla es una alumna que tiene problemas con los comentarios de texto. Acostumbra a parafrasearlos, sin más,  y casi siempre los concluye con la misma frase: “Es un rollo de texto porque las palabras son antiguas y no se deja entender...” Con las materias humanísticas acostumbra a mostrar una actitud bastante displicente. Dice que no sirven para nada.

Los profesores de Letras convinimos en sesión de evaluación mandarle algún trabajo de refuerzo. Cada dos semanas viene al despacho con tareas sobre textos. El primer día lo hizo a regañadientes, pero últimamente su actitud es más receptiva. Casi entusiasta, diría yo. Sobre todo desde que el tema de su nombre se erigió en protagonista...

Resulta que esta alumna se llama Ludmilla. La singularidad de este nombre le ha causado algún que otro problema con sus compañeros de clase. Ella, sin embargo, tiene un carácter fuerte y no se arredra. Según me cuenta, la culpa del nombre es de su abuela, que en su juventud fue admiradora de la famosa actriz y bailarina, Ludmilla Tcherina. Ésta, parisina de nacimiento, descendía de una familia noble rusa. Todo esto me lo cuenta con cierto orgullo, no exento de picardía,  porque en el fondo lo que pretende es ganar tiempo para ocultar que no ha hecho los deberes... Le sigo el juego y cuando le manifiesto que yo también admiré a esa actriz porque protagonizó la película “Los amantes de Teruel” (1962) le chispearon los ojos. Me rogó le explicase algo de esta película y de la actriz.  De los Amantes de Teruel le hablé largo y tendido, pero de la actriz le confesé que tenía que documentarme. Pactamos que ella haría los deberes pendientes más algo de propina y yo le explicaría cosas de Ludmilla Tcherina.

Ambos cumplimos con el compromiso. Ella comenta los textos todavía a su manera... y me apremia para que yo haga lo mío. Le cuento que el verdadero nombre de  la bailarina y actriz era Monique Tchemerzine y que era hija del príncipe Avenir, general ruso casado con una francesa... Que fue  la bailarina más joven en debutar en los escenarios más famosos (Opera de París, Teatro Bolshoi de Moscú...) Que protagonizó varias películas... Que también se dedicó a la pintura y a la escultura...  De ahí, y por esas asociaciones caprichosas de ideas, hemos pasado a otros temas cuyo escenario siempre  es Rusia. Le explico algunos pasajes de Anna Karenina de Tolstoi. Aprovecho para que lea algún texto seleccionado de esta novela. Analizamos el léxico, lo resumimos y acabamos intercambiando opiniones. Ludmilla está descubriendo, y me lo dice sonriendo, que las letras quizás no sirvan para nada, pero que cada vez le “molan” más... Para la próxima clase hemos pactado que ella seleccionará y comentará  3 poemas de Antonio Machado y yo le explicaré lo que me sucedió en el tren Estrella Roja que comunica Moscú con San Petersburgo...

Sin querer, me he extendido demasiado en la presentación. A ver si en la próxima entrada explico lo que pretendía inicialmente...

Fotografía: Ludmilla Tcherina

¿ACTOR O ESPECTADOR?

SÍ AL REFERÉNDUM

Hay preocupaciones que no cambian con la arribada del año nuevo. Decía, y me reafirmo, que estoy de acuerdo con el referéndum aunque no apoyo ni creo viable la independencia de Cataluña. La consulta popular, oficial u oficiosa, desvelará el grado de adhesión que despierta la propuesta de soberanismo, como dicen unos, o independencia como dicen los que llaman a las cosas por su nombre. Los resultados marcarán la hoja de ruta que proceda. Mientras tanto, ahorremos especulaciones gratuitas... y tonterías como la de identificar plenamente al partidario del referéndum con el independentista...

Que la manifestación de la pasada Diada de septiembre fue multitudinaria y clamorosa no lo cuestiona nadie. Que todos los asistentes estaban en la misma sintonía... es "otro cantar". Me fío más de las personas que se manifiestan de manera personal que cuando se hallan sumidas en el maremagno  de la muchedumbre. Muy pocos, y por eso los admiro, son capaces de mantener la independencia de la soledad cuando se hallan sumidos en la masa jaleada por los vociferantes de turno... Estoy más que convencido de que hoy por hoy son más los que dudan que los que presumen de certezas. Al tiempo...

Cuando el President de la Generalitat dice que iniciamos la etapa hacia “un territorio desconocido” me llena de preocupación y zozobra. Bastante desnortado deambulo yo por este confuso mundo para que venga otro, con todos los títulos institucionales que quiera esgrimir, y me diga que emprendamos una aventura hacia no sabemos dónde... La aventuras me las guiso y me las como yo. Y asumo las consecuencias. Pero en nave sin brújula, sin sextante, sin GPS ni sistema AIS... no me embarco. Además, suelo marearme...

Si el President me parece oportunista y me plantea enigmas, el Presidente me indigna como pocos. Ignorar el clamor popular y desvirtuar los resultados de las pasadas elecciones es esconder la cabeza bajo el ala. No hay más ciego que el que no quiere ver. Y este señor no se entera o renuncia a enterarse. O no le dejan. Qué sé yo... Pero lo cierto y lamentable es que uno y otro no están a la altura de las circunstancias. Y estas son más que graves.

Si el sistema financiero es injusto, como parece ser, que se cambie. Aunque implique reformar la Constitución. Cualquier medida, por profunda que sea, antes que la secesión... Ese es mi deseo y mi sueño. Entre otros, claro...

Y por si alguien interpreta mal mis palabras y tiene la tentación de encasillarme, vuelvo a repetirlo, estoy a tantos años luz del patrioterismo españolista como  del catalanista.

P.D. Prometo no volver a tocar este tema hasta finales del 2014... 

QUE NUNCA TE FALTEN AMADISES O DULCINEAS

Las restricciones que estamos padeciendo parecen hacerse extensibles a todos los órdenes. No descarto que alguna culpa tenga el gobierno de turno, pero mi imaginación, como tantas otras capacidades, está en hora bajas. Por eso, me permito repetir una felicitación del año 2009 (inspirada en El Quijote) que me dejó buen sabor y la consiguiente nostalgia.

Observo con pesar que la mitad de los comentaristas de esta entrada de aquel entonces ya han desaparecido del espacio cibernético. De algunos sé algo; de otros, absolutamente nada. Por estas fechas la presencia de los ausentes se hace más palpable. Sabor agridulce navideño... Como siempre.

Quiero que en estas celebraciones:

En tu hogar haya lumbre y afecto;

en tu mesa, más “palominos que duelos y quebrantos”

y en tu entorno, sanchopanzas que te escuchen y ofrezcan lealtad por tan poco como el humo de una “ínsula” ignorada.

Deseo también que el Año Nuevo, 2013, a pesar de los malos presagios;

Comience para ti como el alba de nuestro ilustre hidalgo cuando “salió de la venta tan contento, tan gallardo, tan alborozado por verse ya armado caballero, que el gozo le reventaba por las cinchas del caballo”;

te colme de proyectos y ansias renovadas para “desfacer agravios y sinrazones”;

te proteja con una sólida “adarga” de los flacos rocines y de los molinos sujetos “a continua mudanza”;

te sea cicatero en dolencias del cuerpo y penas del alma y pródigo en  “bálsamo de Fierabrás” por si hubiera menester...

y, para terminar,

que en tus fantasías no falten “amadises o dulcineas” por los que valga la pena luchar...

MONÓLOGO: Joan Prunés, crítico político, indignado con el ministro Wert

Trata sobre la propuesta de ESPAÑOLIZAR 

a los niños catalanes (Dura poco más de  6 minutos, pero vale la pena. Creo...)

Yo también pensaba, como Joan Prunés, que español es todo aquel que ha nacido en España, independientemente de que se trate de una u otra comunidad, y que tenga reconocida oficialmente dicha nacionalidad en el DNI. Pero, por lo visto, no basta con eso. Hay que ser español según los cánones ideológicos del P.P. Por eso, los sospechosos de estar afectados por el virus de otras lenguas o identidades, aunque también sean españolas,  ajenas a  la “imperial” predominante, deben someterse a un proceso de españolización como Dios manda... El Sr. Wert, ministro de Educación y Cultura es el brazo armado de esta “cruzada”... Y FAES, la fuente doctrinaria...

SEGUNDA ENMIENDA DE LA CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: OTRA MASACRE EN UNA ESCUELA INFANTIL DE ESTADOS UNIDOS

He recorrido las dos costas de los EEUU y ambas experiencias turísticas me dejaron un gratísimo recuerdo tanto de la geografía humana como de la física. Tengo que hacer mención, sin embargo, a dos aspectos que me desasosegaron bastante: pensar que cualquier ciudadano podía llevar armas y la vigencia de la condena a muerte en muchos estados.

Hoy volvemos a despertarnos con la trágica noticia de otra masacre en una escuela infantil de Estados Unidos. Por si alguien lo ignora, el promedio de muertes diario por armas de fuego es de 80 (En este artículo de EL PAÍS se recogen datos escalofriantes)

Me sorprende la obstinación de este pueblo, manipulado por intereses económicos e ideologías extremistas disfrazadas de patrioterismo radical, en mantener la Segunda Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos de América. (Carta de Derechos aprobada el 15 de diciembre de 1791). Simple y corta, da el derecho a la posesión de armas. 

No tengo la menor duda de que los americanos no son mejores ni peores que los ciudadanos de cualquier otra parte del mundo, pero me temo que esta nueva masacre y las noticias de homicidios que cada día salpican la prensa norteamericana no se traducirán en cambios profundos. Por más que ahora prorrumpan en emotivos llantos y hagan llamamiento a poner coto a estos asesinatos incalificables. Nunca es el momento adecuado, y menos bajo la influencia emocional de estos sucesos, para abordar estos temas en profundidad... Ojalá me equivoque. Dudo también de que el presidente Obama haga algo a tal respecto, aparte, claro está, de las declaraciones que proceden en estos casos...

SMS y emoticones (No sé, no sé...)

La esencia del sms (servicio de mensajes cortos) es la concisión, pero este objetivo puede y debe lograrse sin necesidad de cometer faltas de ortografía y de sintaxis. Sobre todo si tales mensajes se dirigen a personas que a lo mejor tienen dificultades para descodificar las abreviaturas y los símbolos al uso. A veces  el ahorro de caracteres que se consigue es muy relativo:

Wapo,  knd akb voy xa aya. Bsts.

Guapo, cuando acabe voy para allá. Besitos

Los emoticones (emoción+icono) sirven para representar emociones o intenciones. Cada emoticón es una secuencia de signos (puntos, letras, números...)  que crean dibujos (iconos). Estos sí que ahorran mucho espacio porque representan lo que querríamos expresar con el rostro si estuviéramos en presencia del receptor del mensaje. Pero, qué queréis que os diga... Son tremendamente... infantiles.

L :-(

Tristeza

Acepto que entre amigos y colegas se pueda hacer uso de códigos varios y complicidades, pero más allá de esa relación se impone pasar por el tubo de la normativa. En aras de una comunicación correcta, claro... Pero como también me gusta respetar a los que piensan diferente, y las muestras de afecto siempre agradan,  podéis elegir una de estas despedidas:

Estoy feliz y os mando besitos

J :-) bsts

El tonillo ese...

Todos sabemos la incidencia del tono en la expresión oral, pero con harta frecuencia lo olvidamos. Al menos, yo. Y los problemas que acarrea... El tono con el que se expresan las cosas, me digo una y otra vez, forma parte esencial de la comunicación y su repercusión en el plano afectivo puede ser positiva, negativa y... hasta nefasta. El desentono puede influir en la comprensión objetiva hasta extremos insospechados. Hay tonos simpáticos, bordes, afectuosos, irónicos... Cuando desentonamos se provocan situaciones indeseadas. Y más aún si el receptor peca de susceptibilidad...

Sin ir más lejos, el otro día le espeté al dueño de  un comercio, que por tres veces había incumplido su promesa, la siguiente frase: “Usted no ha cumplido su palabra una y otra vez y esto me hace dudar de su seriedad y de su competencia profesional”. Y me respondió con manifiesta crispación que le había insultado. “Dónde está el insulto”, le inquirí con tono templado. Y me respondió: “El tonillo ese...es insultante”

El proceso de la escritura te permite pensar, elegir  y rectificar si hace falta. En el lenguaje oral es muy difícil aplicar esa actitud reflexiva. Lo que sí deberíamos hacer, al menos yo, es poner más empeño en entonar de forma adecuada y correcta. Pero qué complejo resulta, sobre todo,  a los que acostumbran, como Mafalda, o acostumbramos a hacer frecuente uso de la ironía... 

DAR EJEMPLO NO BASTA

Siempre he creído en el valor educativo de la conducta ejemplar en todos los sentidos. ¿Cuántas veces hemos escuchado aquello de que “la palabra convence, pero el ejemplo arrastra”? Y por eso he tratado de transmitir este principio, siempre mejorable,  tanto en mi vida profesional como familiar. Los padres, los educadores y toda suerte de profesiones que impliquen un cierto grado de relación social deben, debemos, dar ejemplo. Pero no basta con esto y bien que me pesa afirmarlo con rotundidad, ponerlo en cuarentena y hasta cuestionar el conocido aforismo de Albert Eistein que encabeza esta entrada.

Quienes contemplan tales comportamientos, supuestamente modélicos, lo mismo pueden reaccionar imitándolos que rechazándalos. Todos conocemos a hermanos que se han educado en un mismo entorno familiar y escolar y resultan ser diametralmente diferentes. Es posible, pienso yo, que algunos modelos de conducta, ajenos a los vividos  en tales entornos, les hayan resultado más atractivos... Y están en su derecho a elegir, claro.

Relaciones afectivas entre autores de bitácoras

Aldos Huxley, profeta contemporáneo, ya afirmó hace tiempo que "el mundo lo cambian las tecnologías, no las ideologías...“

Anoche, mientras intentaba conciliar el sueño,  le di vueltas a este asunto: la singularidad de las relaciones afectivas entre autores de bitácoras (1). Y llegué a la conclusión de que, además de positivas, carecen de algunos prejuicios que caracterizan a las relaciones directas.

¿Por qué? Me interpelaba a mí mismo.

Porque, a diferencia de lo que ocurre en la vida real, en el mundo de las bitácoras el conocimiento físico de los interlocutores no existe o, como mucho, se reduce a la mínima expresión. Y todos sabemos la relevancia condicionante que tiene en la vida real... Tengo la convicción de que la atracción, la indiferencia o el rechazo que provoca el conocimiento físico directo de otra persona nos dificulta en gran medida el acceso a otros aspectos de la condición humana... La casi inexistencia de este prejuicio en el mundo de las bitácoras facilita la aproximación al fondo de las personas a través del intercambio de ideas, información, afectos, emociones, dudas, enojos, etc., que habitualmente apenas protagonizan la comunicación en la vida real. Algunas personas que nos agradan y hasta cautivan por obra y gracia de esta herramienta cibernética nos pasarían totalmente desapercibidas en la vida cotidiana.   

Otro aspecto, más discutible, que caracteriza a esta modalidad del mundo virtual  es que facilita la manipulación de nuestra imagen. Con harta frecuencia mostramos rasgos de nuestra personalidad que habitualmente tenemos en estado de hibernación  y esto facilita la creación de una identidad posiblemente mejor y, por supuesto, diferente a la que tenemos en la vida real. Dicho de otra manera, Internet permite explorar facetas de nuestra personalidad que en la vida real permanecen ocultas o camufladas. ¿Mentimos, entonces? Más que mentir, lo que sí hacemos es ocultar parte de la verdad que mostramos en la vida real, pero también nos permite mostrar parte de la misma verdad que ocultamos en la vida real... ¿Me estoy haciendo un lío? Me temo que sí. Sin embargo yo me entiendo. Tú, no sé...

De la amistad y del enamoramiento virtuales podría hablarse largo y tendido, pero mejor lo dejo para otra ocasión... Adelanto una idea: algunos (2) piensan que el afecto y hasta la pasión surgen más fácilmente a partir de la ignorancia y la indefinición... Ahí queda eso.

(1).- Ya sé que bitácora no es lo mismo que blog, pero no me gusta esta palabra y menos aún, bloguero... No entro en otro tipo de redes sociales, ¿eh?

(2).- Creo que algo parecido manifiesta Francesco Alberoni en “Enamoramiento y Amor”

LA CONCISIÓN EN LA ESCRITURA

Cada vez aprecio más la concisión en la escritura y el tamaño generoso de la letra. Evidencias, ambas, de que me estoy haciendo mayor... Reproduzco esta entrada de diciembre del 2007 que, salvo un comentario estupendo e ilustrativo de José L. Ramírez que añado al final,  pasó por estos lares un tanto desapercibida. 

"LO BUENO, SI BREVE, DOS VECES BUENO, 

Y AUN LO MALO, SI BREVE, NO TAN MALO"

Este conocido refrán, sentencia o aforismo se acostumbra a decir sesgado, es decir, sin la segunda parte. Grave omisión porque esta segunda parte tiene un significado claro y sin doblez interpretativa. Mientras cuesta aceptar que lo bueno sea mejor si es breve, sobre todo si se aplica a cuestiones ajenas a la literatura, no cuesta nada comprender y aceptar que lo malo cuanto más breve sea, será menos malo. Yo acostumbro a destacar la ejemplaridad y sabiduría de esta frase, pero no acabo de ser coherente con sus principios porque me cuesta sobremanera aplicarlos. Algunos dicen que a las mujeres les cuesta ir directamente al grano... No sé...

La frase es clara, breve, concisa y sencilla. Todo un prodigio de virtudes conceptistas. El autor, Baltasar Gracián (1601-1658), jesuita, aragonés y de carácter un tanto inconformista es uno de los clásicos menos divulgados de nuestra literatura, pero quizás uno de los más citados merced a este célebre dicho: “Lo bueno, si breve...” En algún sitio he leído que el libro de Gracián: El oráculo manual y arte de prudencia, una colección de trescientas máximas para alcanzar la perfección, con otro título, está teniendo muy buena acogida entre el empresariado japonés... Y no me extraña. Hay libros de cabecera y libros que nos traen de cabeza. Los primeros sirven para ayudar a conciliar el sueño. Los otros, para permanecer despiertos y agudizar el ingenio. Existe una razón, sospecho, para que la obra haya tenido tan buena acogida. Y es que, pese a contar más de trescientos años, su visión de la vida humana pareciera ser de este siglo. El mundo es un engaño, viene a decir Gracián, y todo hombre sagaz debe descubrir la verdad entre las mentiras que lo disfrazan. También ha de ser astuto y realista y saber acomodarse al mundo mediante el sabio uso de la prudencia que, en nuestro autor, es arte antes que virtud.

P.D. Ruego a los comentaristas que no regatean palabras, tiempo y espacio que no se dejen influir por esta entrada...

Comentario: 
José L. Ramírez:

Me agrada ese comentario acerca de Baltasar Gracián. El que su libro tenga éxito en Japón no quiere seguramente decir que la experiencia de los japoneses coincida con la de Gracián. El mérito de un clásico reside en haber logrado decir algo que se puede interpretar de manera constructiva en diferentes situaciones humanas. 

En cuanto a lo de que la prudencia es arte antes de virtud, suena bien, pero supondría poder aclarar lo que queremos decir con "arte", "técnica", "virtud" y "prudencia". Se ha hecho difícil. Yo pretendo que el arte sea "ar(e)té", jugando con el español y el griego. Arte es virtud y se adquiere por hábito. La acción crea el órgano, no al revés como en los órganos corporales. 

Y la frase de Gracián de que lo breve es mejor ... depende. Hay cuestiones que necesitan verse y explicarse desde varias perspectivas, para que estemos seguros de que se han entendido. Estamos constantemente expuestos a creer que entendemos sin que sea así. Lo único que es aceptable es que una frase breve y bien constru+ida puede aplicarse a muchas situaciones. Al igual que una herramienta buena puede tener diferentes usos.

PALABRAS COMODÍN, BAÚL O MULTIUSO

Al final de mi entrada anterior decía: “Odio tanto la palabra super como la de guay. A mis alumnos les he dado una lista de palabras cuyo uso está prohibido en mis clases. Estas dos figuran en dicha lista”

Retiro la palabra odio porque, además de resultar excesiva,  no quiero que nadie se sienta aludido ni que se enfade conmigo.  Sería más correcto y preciso decir que, más que odiar,  me aburren estas palabras por el uso abusivo que se hacen de ellas hoy en día. Lo mismo podría decir de todos esos comodines, tolerados en el lenguaje oral, pero que trasladados al escrito, lo empobrecen. Nadie está libre de cometer errores y yo soy el primero en descubrir que cada vez que releo uno de mis textos encuentro fallos de toda índole... Este texto va dirigido tanto al prójimo como a uno  mismo. Por si sirve...

Palabras comodín, también llamadas baúl, (o multiuso, como las llamo yo), son aquellos nombres, adjetivos o verbos de carácter polisémico que empleamos cuando no se nos ocurren otras o no nos esforzamos lo más mínimo en buscar alternativas más  variadas, adecuadas y precisas en un determinado contexto. El abuso de estas palabras, por más que se tenga conocimiento de otras más acertadas, denota dejadez, pobreza léxica y monotonía fónica, pero lo más grave es que descoloran la prosa y la vacían de contenido. El problema de usar este tipo de palabras de forma reiterada que, como bien dice el cliché, lo mismo sirven para un roto que para un descosido, siempre ha existido, pero actualmente se ha agudizado más, si cabe...

Algunos ejemplos:

Nombres: cosa....(Cosificación: todo tiende a ser cosa: un lápiz, un armario, el amor, la envidia,  la política...)

Verbos: decir, hacer, realizar, poner, tener... (Con estos verbos  se puede hacer referencia a todo tipo de acción)

Adjetivos: bueno, interesante, positivo... Actualmente arrasan super y guay (Todo lo que merezca un cierto grado de excelencia puede calificarse con estas palabras)

Posibles causas:

Hoy está de moda escribir como se habla. Si, al menos, se hablara bien...

En la actualidad la pauta la marcan los medios de comunicación, el cine, los que hablan en público y no la literatura o  los que saben.

Soluciones:

Sobre todo, leer para enriquecer el léxico y pensar antes de escribir.

También hay diccionarios que permiten encontrar las palabras adecuadas, tales como el Diccionario del uso del español, de María Moliner y  REDES, de Ignacio Bosque. 

P.D. Igualmene abordo este tema en TERUELANDIA, pero en clave de humor

Me he “colado” en el Metro de BCN

Tras una noche de lluvia pausada, pero incesante, salgo a la calle pertrechado contra toda suerte de inclemencias otoñales. Esquivando paraguas ajenos observo que una chica joven y guapa viene absorta: con una mano sujeta el paraguas y con la otra manipula un móvil. Me pasma la destreza  que tienen los jóvenes para manejar estos artilugios... Aunque intento esquivarla, la chica se da de bruces conmigo. Por un momento, y de manera instintiva, la sujeto por los brazos. Me pide perdón y yo le digo que preste atención porque el impacto podía haber sido con un poste, con un árbol, con un contenedor de la basura...Y me contesta: “es que este juego de APALABRADOS me tiene enganchada, es tan superguay...”(1)  Yo le digo que también juego, pero sin llegar a esos extremos. Tras despedirnos me arrepiento de no haberle pedido la dirección para entablar alguna que otra contienda “palabrera”... Siempre se me ocurren las buenas ideas a posteriori...

Llego al Metro y me encuentro con todas las ranuras de las tarjetas obturadas con silicona. Todos saltan por encima de los tornos. Un señor más joven que yo lo intenta en vano y opta por entrar por las salidas. Yo dudo, pero siempre me han motivado este tipo de retos. Me apoyo a ambos lados de los brazos del torno, me impulso al tiempo que encojo las piernas y, aun golpeando el tentáculo  superior del torno con mis pies, consigo a duras penas saltar al otro lado flexionando las rodillas...Estoy hecho un chaval, me digo para mis adentros... He rejuvenecido 10 años como mínimo. En la  zona lumbálgica, sin embargo, noto cierta contracción...

El andén, colapsado de gente por culpa de la dichosa huelga. Afortunadamente solo faltan 3 minutos para la llegada del próximo convoy. La entrada en los vagones hace desistir a mucha gente. Yo, enardecido por la hazaña anterior, empujo y sufro empujones. A duras penas consigo entrar mientras las puertas se cierran con extrema dificultad. Pidiendo perdón y rogando por favor me escabullo de la zona de las puertas. No sé por qué me viene a la memoria  lo del “metro de Tokio en horas punta”. Nunca he estado en Japón, pero esa frase forma parte de mi vocabulario convencional... Un joven amable y gentil me ofrece su asiento. Declino con amabilidad, como acostumbro siempre, aunque me muera de ganas por aceptar tal invitación. Recupero los 10 años que me restó mi hazaña anterior... Supongo que mi perilla blanca y mi gorra escocesa le han hecho pensar que soy mayor de lo que aparento...

Un pasajero con pajarita floreada y apretujado por todos los puntos cardinales levanta La Vanguardia con los brazos y va pasando las páginas a duras penas. Ojeo furtivamente los titulares mirando hacia arriba. La portada y varias páginas interiores tratan con exclusividad del paso del huracán Sundy por EEUU: 39 muertes y desolación por doquier. Luego, en letra pequeña, alcanzo a leer que el mismo huracán dejó 52 muertos en Haití. Pero estos muertos son de otra categoría. Inferior, claro... Además que ocurran desgracias en este desgraciado país ya no es noticia...

A la salida del Metro, un joven alto y bien vestido extiende la mano diciendo, “per mangare”... Me encanta la fonética de la lengua italiana. No conozco otra igual de bella, pero la presencia de ese joven pidiendo me deja confundido. Le habrán robado, será víctima de la crisis, no sé...

Llego al cole y lo primero que hago es tomar un diplofenaco. La lumbalgia va a más... Sin embargo, estoy contento. La verdad es que no me aclaro...

Ilustración: MERITXELL GIL

Parece ser que la celebración de la “castanyada” (2) tendrá que hacerse en el interior y no en el patio como estaba previsto. Algunos alumnos y padres vienen solicitando que se introduzca el “halloween” en estas celebraciones. El claustro de profesores, cosa rara, se mantiene unido en mantener la tradición sin aditamentos foráneos...

(1).- Odio tanto la palabra “super” como la de “guay” A mis alumnos les he dado una lista de palabras cuyo uso está prohibido en mis clases. Estas dos figuran en dicha lista...

(2).- Fiesta tradicional catalana (“superguay”) que consiste en comer castañas  y boniatos asados, “panellets”...para celebrar la festividad de Todos los Santos..

Personajes históricos: sentimientos encontrados

Duque de Wellington

Felipe V

George Square es el centro neurálgico de Glasgow. La plaza está rodeada de edificios victorianos y, como las mayoría de su época, tiene gran número de estatuas. Quiero destacar la de Walter Scott, autor de la novela histórica, Ivanhoe, porque fue una de las lecturas que más me impactaron en mi infancia. Hay estatuas, sin embargo, que no me merecen ninguna consideración por dedicarse a personajes que despertaron amores y odios encontrados.

Tras visitar la renacentista y majestuosa City Chambers, en cuyo interior brilla la extravagancia y la desmesura,  (en ocasiones se ha utilizado como localización cinematográfica para recrear el Kremlin o el Vaticano) me dirigí a la Gallery of Modern Art que se halla al lado de dicha plaza. No entiendo de arte moderno, pero acostumbra a dejarme atónito y también a divertirme. Y eso no es poco.  En este museo elegante y de estilo neoclásico,  sin embargo, lo que más me sorprendió fue la estatua ecuestre del Duque de Wellington que se halla delante de la fachada principal. Resulta que sobre la cabeza de este insigne personaje han colocado, a manera de gorro, un cono de señalización de obras con franjas de colores naranja y blanco. Parece ser, según me dicen, que los habitantes de esta ciudad son famosos por un sentido del humor un tanto irreverente. Aunque el Ayuntamiento los quita de vez en cuando,  siempre hay alguien que vuelve a recolocarlos con nocturnidad y alevosía... La estatua, con este jocoso adorno, se ha convertido en un símbolo oficioso de modernidad y clasicismo.  El Duque de Wellington, uno de los  más prominentes generales ingleses durante la Guerras Napoleónicas, llegó a ser dos veces Primer Ministro del Reino Unido. Ignoro si alguna de sus decisiones políticas fueron ingratas para los glaswegians en particular o los escoceses en general...

He contado este episodio porque, por esas azarosas y caprichosas asociaciones de ideas, me vino a la memoria un retrato de un rey de España que también se hizo, y se sigue haciendo,  merecedor de la mofa de los habitantes de una localidad valenciana.

El retrato de Felipe V cuelga boca abajo en el museo de l´Almodí de  Xàtiva (Valencia) como venganza por decretar el incendio de la ciudad que secundó la causa del archiduque Carlos en la Guerra de Sucesión. Además, durante la represión borbónica, se destruyeron cerca de cuatro mil casas, su habitantes fueron deportados a Castilla y el nombre de la ciudad se cambió por el de San Felipe, en honor al rey conquistador. Desde entonces sus habitantes son conocidos con el apelativo de “socarrats”, es decir, “chamuscados”...

Parecida simpatía se le tiene al nieto del Rey Sol en muchos de los territorios de la Corona de Aragón donde la represión no fue sólo política sino también cultural y lingüística. El absolutismo de este monarca liquidó la monarquía hispánica plurinacional y dio lugar a un proceso homogeneizador que tantos problemas viene acarreando desde aquel entonces... Muchos, sin embargo, aplaudieron estas medidas y así nos hallamos, desde entonces, hechos unos zorros...

Posiblemente resten infinidad de estatuas o retratos merecedores de parecidas irreverencias, por no decir escarnios...

CARTA AL VISITANTE SILENCIOSO

Estimado Manuel:

Tu comentario en la entrada anterior me sorprendió y agradó mucho. Por eso te dedico esta  breve, pero sentida carta.

Los blogueros que ya llevamos cierto tiempo por estos menesteres sabemos que la mayoría de las visitas que llegan a nuestras respectivas bitácoras son fruto del azar y de los designios de buscadores todopoderosos  (Google, Yahoo, etc)  que reconducen las consultas sobre diversos asuntos  a las numerosísimas páginas webs, blogs, etc. existentes y  que puedan haberlos abordado o simplemente mencionado. Esas visitas, que recoge el contador que se pueda tener activado, no tienen ninguna relevancia. Presumir del número, por muy elevado que sea, es pecar de presunción.

Las visitas que sí cuentan y agradecemos de verdad son las de los que dejan comentarios que, por fortuna, acostumbran a ser muy positivos mayoritariamente. Incluso aunque sean discrepantes, pero que saben guardar las formas. Tan gratas resultan que se llega a establecer  una suerte de  lazos de carácter ideológico y hasta afectivo con quines las protagonzan. A veces, este conocimiento propicia otro tipo de comunicación que puede desembocar en el conocimiento directo y personal. Mi experiencia, en este sentido, ha sido muy gratificante.

Pero tú, estimado Manuel, con tu emersión inesperada, te has convertido en la personificación de esos visitantes silenciosos que, con fidelidad y constancia, estáis ahí leyendo nuestros escritos. En silencio... Asintiendo o discrepando, pero en voz baja.  Algunos, como es tu caso, estáis lejos; otros pueden pertenecer a entornos más próximos   (familiares, amigos, compañeros...), pero que no dejan huella escrita de su presencia. Sus  razones tendrán.  A ellos y a ti, mi más sincero reconocimiento. Tanto los que comentan como los que no sois en gran medida nuestra razón de ser y de estar aquí. Gracias, una vez más. (Una emersión de vez en cuando aunque solo sea para saludar también se agradecerá, ¿eh?)

Un fuerte abrazo, Manuel (extensible a todos los demás)

Luis Antonio

P.D. Pienso seguir en la brecha, aunque de forma menos activa, por dos motivos: porque necesito expresarme y porque esto acarrea un premio, vuestra presencia activa o tácita

DESUBICADO: agradecerá sugerencias

En algunos países latinoamericanos, las personas desorientados y fuera de lugar acostumbran a decir que se hallan desubicadas. Lo que me está pasando en los inicios de este curso tiene que ver bastante con la más clamorosa de las desubicaciones. O quizás con la confusión, la duda, el desconcierto, el despiste, la abulia... Podría hacer más larga la lista, pero todas, más o menos, serían palabras de la misma desafortunada cosecha. Creo que pasar de la canícula ibérica al destemplado frío, ventoso y húmedo clima de las islas Hébridas me trastocaron las neuronas y me ofuscaron, un tanto, el cerebro... Así estoy y así me siento.

La cuestión es que, más que andar o caminar, deambulo un tanto desorientado y cansino en algunos menesteres, pero solo voy a referirme al de esta dichosa bitácora... A decir verdad, me la estoy replanteando y mientras llego o no a alguna conclusión, me dejo arrastrar por la apatía hacia ninguna parte. Siempre se me han ocurrido infinidad de temas (casi 800 entradas en esta bitácora) y la duda que solía atenazarme era si valían o no la pena, pero ahora no sé de qué escribir porque acabo cuestionándolo todo. Absolutamente.

Me resisto a seguir abordando la  actualidad política y social porque me aburre y hay infinidad de personas que lo hacen más y mejor, pero sobre todo, y eso es lo más grave,  porque tengo  la certeza de que nuestras voces, salvo honrosas excepciones,  son baldías. O sea, no sirven para nada.  Si acaso, y como mucho,  para tranquilizar las propias conciencias o para alimentar la vanidad, siempre necesitada de fuegos fatuos. Pero escribir sobre el sexo de los ángeles, sobre la singularidad de este otoño y la posible relación con el cambio climático o sobre el repetido éxito de los Castellers  de Vilafranca me parece una frivolidad de tomo y lomo.

Este desubicado, mientras recupera su norte, agradecerá sugerencias y propuestas temáticas. Las seguirá o no, pero al menos  tendrá... chivos expiatorios a quienes culpar.